Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

выдаваться своими способностями

  • 1 выдаваться

    2) страд. être + part. pas. (ср. выдать)

    БФРС > выдаваться

  • 2 تفوّق

    I
    تَفَوَّقَ
    п. V
    брать верх (над кем), превосходить (кого على) ; выдаваться (своими способностями)
    II
    تَفَوُّقٌ
    1) превосходство, перевес, преобладание; превышение; тж. шахм. преимущество; تفوّقتحقيق البرنامج بـ перевыполнение плана; تفوّق كسب ال шахм. получить преимущество
    2) отличие, высокое качество, выдающееся мастерство; талантливость
    * * *

    аааа
    превосходить

    Арабско-Русский словарь > تفوّق

  • 3 تَفَوَّقَ

    V
    брать верх (над кем), превосходить (кого على); выдаваться (своими способностями)

    Арабско-Русский словарь > تَفَوَّقَ

  • 4 kiemelkedik

    1. (magasságával) возвышаться/возвыситься; подниматься/подняться среди других; (előugrik) выступать/выступить; (kiáll) торчать;

    a torony \kiemelkedikik a házak közül — башня возвышается над домами;

    \kiemelkedikik a háttérből — выделиться на фоне; az épület \kiemelkedikik a ködből — здание возвышается в тумане; egy fejjel \kiemelkedikik a többiek közül — он на голову выше других; átv. \kiemelkedikett a többiek közül — он возвысился среди других;
    2. átv. (kiválóságával) выделиться/выделиться, выдвигаться/выдвинуться, выдаваться/выдаться;

    képességeivel \kiemelkedikik a többiek közül — выдаваться среди других своими способностями;

    \kiemelkedikett intelligenciájával — он выделился своей интеллигентностью

    Magyar-orosz szótár > kiemelkedik

См. также в других словарях:

  • ВЫДАВАТЬСЯ — ВЫДАВАТЬСЯ, выдаюсь, выдаёшься; выдаваясь, повел. выдавайся, несовер. 1. несовер. к выдаться. Прибрежные скалы выдаются над поверхностью воды. Он с детства выдавался своими способностями. 2. страд. к выдавать. Жалованье будет выдаваться завтра.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫДАВАТЬСЯ — ВЫДАВАТЬСЯ, даюсь, даёшься; давайся; несовер. 1. см. выдаться. 2. Выделяться среди других. В. своими способностями. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выдаваться — даюсь, даёшься; выдавайся; нсв. 1. к Выдать и Выдаться. 2. Выделяться среди других. В. среди сверстников своими способностями …   Энциклопедический словарь

  • выдаваться — I см. выдать; даётся; страд. II даю/сь, даёшься; выдава/йся; нсв. 1) к выдать и выдаться. 2) Выделяться среди других. Выдава/ться среди сверстников своими способностями …   Словарь многих выражений

  • ВЫДАТЬСЯ — ВЫДАТЬСЯ, выдамся, выдашься, выдастся, выдадимся, выдадитесь, выдадутся, повел. выдайся, совер. (к выдаваться). 1. Образовать выпуклость, выступить. У больного очень выдались ключицы. Флигель выдался на улицу. 2. Сделаться заметным среди других,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Master of Epic — Разработчик Hudson Soft Издатель Willoo Enternaiment …   Википедия

  • АЛКИВИАД —    • Alcibiădes,          Άλκιβίαδης, сын Клиния, родился в Афинах ок. 450 г. до Р. X., за три года до смерти своего отца. Опекуном осиротевшего мальчика сделался, прежде всего, его близкий родственник, знаменитый Перикл. Обладая большими… …   Реальный словарь классических древностей

  • Borderlands 2 — Разработчик Gearbox Software Издатель 2K Games Даты выпуска …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»